Dieser Frame enthält eine JavaScript-Funktion, die in regelmäßigen Abständen »Lebenszeichen« an den Server sendet. Damit wird bei Browsern mit eingeschaltetem JavaScript sichergestellt, Ihre Benutzersitzung noch aktiv und in Benutzung ist. Bitte achten Sie besonders darauf sich immer »sauber« von der Applikation abzumelden (über »Beeenden«) und nicht einfach nur das Fenster schließen. Mehr dazu finden Sie in der Hilfe.